С позиций меметики на основе корпусного анализа изучаются 180 популярных слов, отобранных журналом «Яовэнь цзяоцзы» в 2008–2025 гг., а именно изменения их лингвистических особенностей в процессе распространения мемов. Анализ проводится по двум направлениям: способы образования и языковые изменения.